Card Top-Up

[English  below]

ជាមួយកាតនិមិ្មត្តនៅក្នុងទូរស័ព្ទ ឬកាតប្រោននៅក្នុងដៃ បងអាចបញ្ជូលទឹកប្រាក់ចូលទៅក្នុងគណនីប្រោនរបស់បងបានដោយខ្លួនឯងតាមរយៈប្រោន App ឬ ធនាគារដៃគូសហការ ឬនៅហាងប្រោនដោយផ្ទាល់​សាខាណាមួយក៏បាន។ ក្នុងមួយលើក បងអាចញ្ចូលទឹកប្រាក់ទាបបំផុត ៥ដុល្លារ និងច្រើនបំផុត ១០០ ដុល្លារ។

 បញ្ចូលទឹកប្រាក់តាមរយៈប្រោន App

1. ចូលទៅកាន់ Card Page
2. ចុចលើពាក្យ Top-Up
3. ជ្រើសរើសចំនួនទឹកប្រាក់ ឬវាយ ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលចង់បញ្ចូល (ចាប់ពី $5 ដល់ $100)
4. ជ្រើសរើស ទូទាត់ជាមួយ (ធនាគារដៃគូសហការ)
5. រួចចុច “ទូរទាត់ប្រាក់”
6. ភ្ជាប់ទៅកាន់ធនាគាដៃគូសហកាដែលបងជ្រើសរើស រួចចុច “Pay Now” ជាការស្រេច

ទឹកប្រាក់ដែលមាននៅក្នុងកាតរបស់បង ត្រូវបានគិតជាដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបងអាចប្រើប្រាស់​ទឹកប្រាក់​ដែល​មាននៅ​ក្នុង​កាតនេះ ក្នុងការចំណាយលើប្រតិបត្តិការផ្សេងៗ ដូចជាការទិញភេសជ្ជៈ នំ នំខេក អាហារ គ្រាប់កាហ្វេ និងដបទឹក ឬឧបករណ៍សម្រាប់ឆុងកាហ្វេផ្សេងៗដែលប្រោនមានសម្រាប់លក់។

---------------------------------------------------------------

With BROWN Card on your phone or real card in your hand, you can easily top up your balance by your own self through BROWN app or our cooperation bank or by simply visiting any of the BROWN stores. You can reload your balance as little as 5 USD or as much as 100 USD or more per top-up transaction.

Top up with BROWN app: 

1. On Card page tap on “Top-up”
2. Choose amount to top up or enter preferred amount ( 5 USD - 100USD)
3. Choose cooperated bank
4. Tap on “Pay”
5. Link to cooperated bank then tap on “Pay Now”

 All amounts loaded into your BROWN Card are held and denominated in US Dollars. You can use your balance to pay for any goodies in BROWN store including drink, home-made pastry & cake, comfort food, coffee bean and merchandise.